カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

最近の楽しみ。

最近、
英語字幕で映画を観るのにはまっています。



ラブ・アクチュアリー [DVD]

ジェネオン・ユニバーサル


大好きな、“ラブ・アクチュアリー“
イギリス英語だし、とにかく聞き取りやすい。
語彙が少ないあたしでも問題なしです。
そして、何度みてもハッピーな気持ちになれる。

ホリデイ [DVD]

ジェネオン・ユニバーサル



“ホリディ”
英語と米語、両方がでてくる。
こういう解りやすいラブ・ストーリーは、
英語でみても、大丈夫。
ケイト・ウィンスレットはかなりキレイな発音だし。
同じイギリス人でも、ジュード・ロウはロンドンアクセントだし、
観ていて面白い。
そして、英語でみると、ニュアンスが違うから、それも楽しい。

ビフォア・サンセット / ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 ツインパック (初回限定生産)

ワーナー・ホーム・ビデオ

スコア:



“ビフォア・サンライズ”
大学のころから大好きな映画。
これは、主人公ふたりが歩きながら話しているだけの映画なんだけれど、
英語で観るにはなかなかハード。
イーサン・ホークの速い米語はきつい。
心折れたw
また、One Tree Hill とは違うー。
フランス人の、ジュリー・デルピーはニューヨーク大学でていて、
アメリカ市民権あるだけあって、すごい流暢な英語を話す。
フランス人とは思えないー。
けれど、懐かしい。
それに、まだユーロが、ないし。
暫く頑張ってみるぞ。
トラックバックURL : https://yukiyukiot.exblog.jp/tb/19192228
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by yukiot512 | 2013-04-11 01:03 | English | Trackback | Comments(0)